Душа неприкаянная
Уф!!! Уф же!! Все, кожется, я на какое-то время разобралась со всем, что подбросила мне жизнь
Вот оно - счастье...
Привет всем, кто не ушел, и тем, кто пришел!
Название: Человек, который все знал
Автор: Игрушка
Фандом: Сверхъестественное
Жанр: зарисовка
Рейтинг: G
Категория: AU
Герои: Бобби Сингер, Демон-с-перекрестка и Винчестеры
Время действия: до сериала и в течение него
Длина: 3000 слов
Предупреждение: единственное – это AU! Альтернативная вселенная с альтернативным предположением. Не надо спрашивать, действительно ли я верю в то, что написала. Я знаю, что в каноне все не так. Еще раз повторю: это альтернативка!
Примечание автора: родилось при написании фанфика «Привет, Бобби…», просто побочная ветвь взгляда на Бобби
Дисклеймер: Поиграю и отдам.
Аннотация: – Так чего ты хочешь? – деловито спросила она.
– Я хочу все знать, – скороговоркой выдал Бобби.
– Сделка!
Теперь, когда он произнес это запретное слово, она не сможет уйти. Как он и ожидал, она обернулась. Некоторое время она не говорила ни слова, она лишь улыбалась.
Нехорошо так улыбалась.
Бобби передернул плечами, будто на холодном ветру. Ему вдруг дико захотелось убежать. Как маленькому ребенку, испугавшемуся чего-то, что пряталось в темноте шкафа. Родители бы сказали ему, что там ничего нет…
Странное дело с этой темнотой. Свою жизнь Бобби мог бы разделить на несколько стадий. Первую, когда он верил, что в глубине шкафа, в темных углах, за окном в ветреную ночь кто-то шевелится и только и ждет, чтобы напасть. Единственным способом защиты, который тогда знал маленький Бобби, было залезть под одеяло с головой. Страхи уходили, пока он сидел там. Зажмурившись - он не видел их, а значит, и они не видели его.
Потом он вырос и стал верить, что в глубине шкафа, в темных углах и за окном в ветреную ночь шевелятся лишь случайные тени, отсветы ламп и уличных фонарей. Он стал все сваливать на расшалившуюся фантазию и усталость после долгого рабочего дня. Со временем его фантазия перестала шалить, на движения темноты теперь он не обращал внимания.
Но однажды ночью темнота ворвалась в его жизнь в черных и пустых глазах его жены. В миг все стерлось. Захотелось залезть под одеяло, накрыться им с головой, зажмуриться покрепче и просидеть так до рассвета, а утром понять, что это все – страшный сон. Но теперь он уже понимал, что в схватке с реальностью – даже самой дикой и гадкой – закрывание глаз не поможет.
Сейчас он будто вернулся в детство. С одной лишь разницей: тогда он ВЕРИЛ, что в темноте что-то есть, а сейчас – точно это ЗНАЛ.
А еще он нашел парочку действенных замен для любимого одеяла.
И все-таки, чем больше он сталкивался с этой другой, ночной стороной реальности, тем отчетливее понимал, что темнота слишком велика. Его знания – зажженная спичка, не способная пробить тьму. Ему нужно было гораздо больше. Не только ему – людям, которым он мог бы помочь в поединке с тьмой.
– Сделка? – промурлыкала брюнетка. – Ты точно понимаешь, о чем говоришь?
Еще бы он не понимал! Если бы не понимал, то не закапывал бы среди ночи на пустынном перекрестке коробку с кошачьими костями, пеплом мертвеца и собственной фотографией.
Бобби кивнул.
– А ты знаешь плату, которую я беру? – ее голос был сахарным и тягучим. – Небольшая плата за исполненное желание и десять лет жизни в придачу.
Она говорила, будто рекламировала свой товар.
Он только опять кивнул.
Слегка покачивая бедрами, она приблизилась к нему. Выражение ее лица стало как пантеры перед прыжком. Настоящая кошка, которая играет с мышкой. Та еще думает, что на свободе, но хищник уже держит ее за хвост. Впрочем, Бобби точно осознавал, что никакой свободы для него больше нет. Он сам закопал ее в землю перекрестка.
Она положила руки ему на плечи, как партнерша перед танцем. Ему вспомнился другой вальс: девушка в белом платье, он – в строгом костюме, они оба улыбаются, кажется, что все будет прекрасно… А потом… Почему?
Он наклонил голову. Единственный на этом перекрестке фонарь бросил на его лицо тень от козырька бейсболки. Этакая черная повязка на глазах. Не для того, чтобы не видеть ее, а для того, чтобы она не прочла ничего на его лице.
– Так чего ты хочешь? – деловито спросила она.
– Я хочу все знать, – скороговоркой выдал Бобби.
Брови на ее лице поползли вверх. Ну еще бы, это звучало так по-детски. Совсем не в духе тех, кто приходил на перекресток сотни, а то и тысячи лет до него.
– Я думала…
– А ты не думай, – оборвал ее Бобби. – Ты работай. Я заплачу.
– Как скажешь, милый, – она улыбнулась, и в ту же секунду он почувствовал жуткий жар на своих губах. «Добро пожаловать в адское пекло», – проскочило в его сознании. Тут же вслед за этими словами в голову стали приходить странные образы – тысячи людей, с которыми она целовалась. Он знал, что просил каждый из них. Мелочные желания, благородные просьбы, последние надежды – все это роилось в его голове вместе со знаниями о том, как они закончили свой путь, что случилось с ними. И как ему суждено завершить свой.
Он едва заметил, как она оторвалась от его губ и теперь с любопытством смотрела на него красными глазами. Бобби перебирал новые знания, которые вырастали друг за другом, стоило коснуться одного.
– Это действует так, – инструктировала она, пока он, закрыв глаза, погружался в туман информации, – задай себе вопрос и тут же узнаешь ответ. Тебе просто надо задавать правильные вопросы.
Он с трудом разобрал ее слова. Первые мгновения он просто плыл между новых сведений, удивляясь; потом, наконец, вспомнил, зачем пришел на перекресток.
«Почему та тварь выбрала мою жену?» – бросил он в бесконечный хоровод мыслей. И уже знал ответ: ни почему, ни зачем, ни с какой целью. Она просто оказалась в удобном для вселения месте. А то, что было потом, просто показалось демону забавным. Он развлекался, видя, как испугался Бобби, как он пытался говорить спокойно, как старался убедить себя, что это сон – ведь ничего такого не может произойти в реальности… Просто не может и все тут!
Но ведь произошло…
Бобби сжал зубы, не разрешая себе узнать, как смеялся демон, когда он ударил жену ножом. Пришло время расплаты, тварь…
Когда он открыл глаза, красноглазая демонесса уже удалялась по одной из дорог перекрестка. Может быть, хотела вернуть тело, которым пользовалась, на место, может быть, ей просто нравилось двигаться внутри этой фигуристой девушки. Бобби не хотелось этого знать (хотя где-то на заднем плане он уже знал и это).
– Стой! – крикнул он. Она обернулась. На ее лице надменное выражение, будто хозяин, которого потревожил навязчивый слуга.
– Ты не выполнила мое желание, – спокойно продолжил Бобби.
– Что? – она недоверчиво усмехнулась. – Если ты пытаешься так выкрутиться, то ничего не выйдет. Надо было раньше думать.
– Ты меня плохо знаешь, – тихим голосом проговорил он. – Я никогда ничего не пытаюсь, я – делаю. Ты нарушила условия сделки.
– Я никогда не нарушаю условий сделки, – оскорбилась она.
– Все бывает в первый раз, – утешил ее Бобби.
– И что же не так? – возмутилась демонесса.
– Я знаю не все, – глаза Бобби сверкнули из-под козырька даже в темноте.
– Как это – не все? – она нахмурила тонкие изогнутые брови лица своего носителя.
Бобби насмешливо смотрел на нее.
– Как это – не все? – потребовала она. – Чего же ты не знаешь?
– Я хотел знать, как убить Люцифера, – ответил он. – Но так и не узнал. Ты нарушила сделку.
– Да его нельзя убить! – воскликнула она.
– Я этого не знаю, – пожал плечами Бобби. – В том, что ты вложила в мою голову вообще очень мало о Люцифере.
Она почти в ужасе глядела на Бобби.
– Я не могу… – пробормотала она. – Зачем?.. Но…
Он бесстрастно смотрел за ее метаниями. Он знал, что она не может выдать подобных знаний никому. Она и сама не знает. Впрочем, как и вселенная. Но этот демон принял условия сделки, а то, что клиент нашел выход, проблема не Бобби.
Вдруг она изменилась. Глаза затянула кровавая пелена. Но даже без этого ее лицо перестало быть человеческим. Слишком много злости и ненависти.
– Значит, все заранее придумал? – прошипела Демон-с-перекрестка.
Бобби улыбнулся только губами.
– Считаешь себя умным? – выдавила она.
Он пожал плечами:
– По-моему, есть повод.
За ее спиной завыли собаки, Бобби напрягся.
– Ты не можешь ничего сделать, – сказал он ей. – Какими бы лжецами и тварями вы ни были, контракт обязывает тебя следовать ему.
– Сейчас я натравлю на тебя своих псов, – она очень пыталась нарисовать на лице подобие надменной усмешки, – и посмотрю, какие умные вещи ты будешь кричать, пока они будут раздирать тебя.
В отличие от ее попыток, на лице Бобби появилась честная и настоящая улыбка. Он покачал головой.
– Ничего ты не сделаешь. Не имеешь права, – он на секунду замолчал, а потом просто добавил: – Это я ЗНАЮ.
Она дернулась, как от пощечины. Собачий вой оборвался. Бобби понял, что прав и ей нечем крыть.
– Хорошо, – ее голос звучал хрипло. – Твоя взяла, Бобби Сингер. Я нарушила условия сделки, поэтому она считается недействительной.
Он на секунду оглянулся, услышав странный звук порванной струны. Или церковного колокола, упавшего на землю. И вздрогнул, когда посмотрел вперед: прямо перед ним – меньше, чем в футе – стояла Демон-с-перекрестка. В ее глазах сменяли друг друга оттенки красного.
– Но не думай, что ты выиграл, милый охотник, – опять мурлыкнула она, как в самом начале их встречи. – Сделка аннулирована. Совсем
«Совсем? Что это значит?» – попытался спросить сам у себя Бобби, но, видимо, задавал неверный вопрос, потому что его знания молчали.
– Совсем, – повторила она с напором. – Ты не получил знаний о Люцифере, я не получу твоей души – значит, мы возвращаемся к начальной точке: не было сделки…
«Ах ты тварь…» – Бобби понял, к чему она ведет.
– …и у тебя не будет «знаний обо всем»! – торжественно закончила она. – Ты останешься смешным охотником в бейсболке, который никому не нужен!
– Стой… – пробормотал Бобби, но знал, что она не остановится – она слишком сильно хотела отомстить ему, чтобы сейчас услышать его.
– Ты бы знал, как веселился демон, который вселился в твою жену, – ей хотелось, чтобы он сполна расплатился за унижение. – Это так смешно – смотреть, как вы пугаетесь, как пытаетесь внушить себе, что все вокруг – неправда.
Он старался не слушать ее. Он сам бы мог рассказать ей все, что она собиралась поведать ему. Надо было найти способ…
– …А вселяться в друзей и близких охотников – двойное удовольствие, – она продолжала, даже не обращая внимания на то, что он ее не слушает. – Жаль, что тогда ты не был охотником… Хотя нет, не жаль: иначе ты бы ее не убил, а это так сладко и забавно.
…надо было найти способ сохранить хоть часть знаний, потому что Бобби уже чувствовал, как они ускользают – еще не обдуманные, не осознанные, но наверняка полезные, если бы он смог применить их.
– …Я удивилась, когда ты потребовал такой бред, - хмыкнула демонесса. – «Я хочу все знать», - она попыталась подражать голосу Бобби. – Ты должен был просить вернуть ее.
…если бы он смог применить их? Может быть, тут и кроется помощь? «Я не хочу терять знания, как мне этого избежать?» - не разрешая ни на секунду задуматься, спросил он себя. «Мне надо задать себе как можно больше вопросов», - он тут же знал ответ.
- Хотя, может быть, ты собирался всех обмануть, - усмехнулась она, - хотел знать все – даже то, как вернуть жену. Как вообще возвращать людей после смерти… Хотя… с таким знаниями вы бы просто не доводили все до смерти. Вы бы знали, где вас ударит током, где в вашу машину врежется грузовик, где у вас случится сердечный приступ, где на вас нападет свора бездомных псин – мало ли? Вы использовали бы нас, заставляя исполнять ваши желания, и тут же расторгали бы сделки без вреда для себя.
Бобби торопился, как мог. Он почти не слушал пышущую ядом демонессу. Ей хотелось, чтобы он почувствовал себя проигравшим? Ну уж такого счастья он ей не предоставит. В мире охоты есть столько вещей, которые однажды могут ему понадобиться.
Сидя в потертом, но еще мягком и почти не провалившемся кресле, Бобби прикрыл глаза. Его рука машинально теребила жесткие волосы на голове Рамсфелда. Ротвейлер не возражал и не мешал хозяину путешествовать по воспоминаниям, мыслям или еще чему там понапридумывали люди.
Бобби тяжело вздохнул. Обычно, когда к нему кто-то обращался, он знал, что ответить и чем помочь. Он отвечал ровно столько, чтобы не вызвать подозрений. Никогда не говорил больше того, о чем можно узнать из книг и слухов. Он никогда не делал ничего, чтобы казаться фриком. Ну или по крайней мере не выделяться среди охотников, которые сами не были образцами нормальности. Однако плюс к своей странности охотники были еще исключительно подозрительны, и малейшее несоответствие их стандартам обычности могло привести к печальным последствиям.
Бобби Сингер славился незаурядными знаниями по части разной нечисти и способам ее истребления, но, кроме того, каждый, кто бывал в его доме, знал, что хозяин немногословен и сначала выслушает тебя, а уж потом начнет говорить сам. Но опять – очень экономно, очень по делу. В этом не было ничего плохого: охотники и сами были людьми деловыми и не склонными к эмоциональной болтовне.
Но Бобби-то знал, что кроется за его немногословностью.
Его дом превратился в огромный книжный склад. Он начал приобретать книги сам, когда понял, что ему нужно алиби для своих знаний. Потом, со временем, когда он уже стал «тем самым Бобби», а совсем не «смешным охотником в бейсболке», хотя ее он все еще продолжал носить, книги стали привозить к нему приходившие за знаниями.
Охотники были слишком заняты, чтобы обращать внимание на то, что на стопках в углах лежал толстенный слой пыли. Будто их никто никогда не касался. Главное, что они БЫЛИ и казались самым простым и удобным объяснением огромной информации, которая имелась у Бобби.
И все было так просто…
Пока на его пороге не появилась странная семейка. Он так привык, что охотники были одиночками. Ну или в крайнем случае семейной парой. Когда ему позвонил Дэниел Элкинс и попросил помочь одному человеку, Бобби ожидал, что Джон Винчестер – так звали знакомого Элкинса – приедет один.
Но из черной Импалы вслед за мужчиной в потертой кожаной куртке вывались двое мальчишек. Один – лет пяти – тут же полез обниматься с Рамсфелдом, и ротвейлер, который привык, чтобы его боялись, и не знавший, как отреагировать на такое внимание, потому что кусать детей не умел, забился под грузовик Бобби и не решился высовываться оттуда, пока пятилетнее лохматое чудо не скрылось в доме хозяина. Второй – постарше – показался Бобби маленькой пародией на охотника. С первых же слов Сингер выяснил, что мальчишка знает, как убить штригу, где обычно прячутся вендиго и с какой стороны перезарядить отцовский обрез. Бобби даже не сомневался, что этот маленький охотник смог бы удержать оружие, несмотря на тяжесть и отдачу, и выстрелить, если понадобится. Хозяин дома не позволил себе рассмеяться, он серьезно выслушивал мальчика.
И тут же обнаружил, что младший уже добрался до его книг, он с любопытством читал вслух названия, комментируя своими соображениями по поводу, и листал дальше в поисках картинок. Бобби знал, что картинки там совсем не детские, но побоялся отобрать, потому что заменить их было нечем, а так этот малыш пошел бы искать себе другое занятие. Или даже вдвоем со старшим братом. Сингеру совсем не хотелось, чтобы они призвали в его дом какую-нибудь тварь. Просто он уже не был уверен, что мальчики не знают чего-то подобного.
Он не знал, чем бы закончилось эти обследования его дома маленькими Винчестерами, если бы отец не скомандовал им прекратить все и посидеть тихо, пока они с дядей Бобби поговорят. Мальчики замолчали и заняли диванчик у стены. Иногда оттуда слышались смешки и похрюкивания, но хватало одного строгого взгляда отца в их сторону, чтобы все прекратилось.
Вопрос, который занимал Джон Винчестера, был прост. К нему однажды приходило большинство охотников.
Как убить демона?
Бобби рассказал то, что мог знать. Конечно, он знал, чуть больше. Например, о Кольте, который прятал Элкинс в тайнике под полом, но открыть такое было бы слишком заметно. Поэтому Сингер, как нормальный охотник, мог рассказать только, что демоны бессмертны. Их можно изгнать из тела одержимого, который даже может выжить, если демон не провел там слишком долго. Их можно отправить обратно в ад, откуда они очень любят возвращаться и досаждать изгнавшим их охотникам.
Обычно, после такого ответа большинство приходило к выводу, что с ними лучше не встречаться. Бобби ждал, что так будет и на этот раз, однако Джон продолжал расспросы насчет того, как найти демонов, какие есть симптомы одержимости. Больше всего Бобби запомнились два вопроса: можно ли найти конкретного демона и с какой целью они творят то, что творят.
Сингер впервые не знал, что ответить. Вернее так – он не знал, стоит ли отвечать. Он по всему видел, что Джон Винчестер слишком одержим поиском демонов, что он не собирается сдаваться, узнав, что они практически бессмертны.
Но еще Бобби смотрел на диванчик в углу. Мальчики толкались локтями и сдавленно хихикали, стараясь, чтобы отец не услышал. Они совсем не казались ему созданными для той войны, в которую хотел ввязаться их отец.
Бобби просто ответил, что посмотрит в книгах и попытается узнать. Джон кивнул, ему хватило только одного взгляда на сыновей и движения головой в сторону двери, чтобы они тут же вскочили, попрощались с Сингером, назвав его дядей Бобби, и рванули к машине. Хозяин дома слышал, как по пути они спорят, кто из них сядет слева за отцом, а кто справа. Джон тоже вышел, сел в Шеви Импалу, и машина скрылась за воротами свалки.
Дядя Бобби. Он вздохнул еще раз. Как давно это было. И как тогда все было просто, несмотря на то, что Винчестеры сразу показались ему неправильными для охотников. Да, лет через десять, а может, и меньше, они стали Винчестерами. Охота превратилась в семейное дело. Бобби еще тогда понимал, что долго это не может длиться – так и вышло: Сэм уехал в колледж. Сингеру даже не нужно было обладать для этого каким-то сверхъестественным даром, отъезд младшего Винчестера напрашивался сам.
Впрочем, в их странной жизни вообще было много логики. Слишком много неправильной и нечестной логики.
- Вот, - сказал однажды Сэм у покореженной Импалы. – Папа спрашивал, можешь ли ты это раздобыть для него.
Бобби стоило лишь один раз взглянуть на список, чтобы понять все.
- Что Джон собрался с этим делать? – спросил он, стараясь по привычке спрятать свои знания за распросами.
- Защищаться от демона, - быстро ответил Сэм и сам не поверил себе. Он потом пытался выяснить у него, но Бобби не собирался помогать в этом случае. Он просто принес все, что просил Джон.
Он не знал, почему сделал это. Потому что Джон все равно бы нашел способ достать вещи для вызова Азазеля? Потому что Бобби понимал, что Джону не с кем и не за что будет воевать в мире без этого демона? Потому что просто считал этот поступок правильным, может быть, не по отношению к теперешним Дину и Сэму, но по отношению к тем, оставленным в прошлом, смеющимся мальчишкам на диване? Потому что разрешил Джону самому сделать выбор, даже такой жуткий? Ведь Сингер точно знал, что будет потом…
Логика жизней и смертей этой семьи завораживала. Только Бобби знал, что это не может длиться бесконечно. Джон, Дин, Сэм – их всего лишь трое. Один, два, три – слишком короткий счет.
Рамсфелд заворчал, когда хозяин слишком крепко сжал его шкуру. Бобби похлопал его по холке, успокаивая и пытаясь самому стать спокойнее. До встречи с Винчестерами он не вспоминал о том, что случилось после смерти жены и свой поход на перекресток. Даже оставшихся знаний хватало, чтобы находить способы решения самых замысловатых охотничьих проблем.
Проблемы Винчестеров каждый раз оказывались не просто замысловатыми – они оказывались неразрешимыми. Даже вечный шутник - бог обмана за них взялся всерьез, устроив временную петлю. А уж демоны…
Самым странным и жестоким для Бобби оказалось то, что он знал: даже без остатков сверхъестественного дара он знал, что произойдет с Винчестерами, если один из них вляпается чуть сильнее. Врезавшийся грузовик лишь подтвердил его ощущения.
Он много раз думал о том, что мог бы вмешаться. Может быть, он сумел бы остановить цепляющиеся друг за друга смерти и жизни Винчестеров. Если бы он сам поговорил с Джоном, если бы не оставил Дина одного, если бы убедил Сэма расторгнуть сделку… Столько неосуществимых «если бы». Может быть, у Бобби и вышло бы что-то с другими, но не в случае с Винчестерами. Они все равно делали то, что делали. Потому что считали это правильным. А уж если Винчестер вбил себе в голову, что поступает верно, его не свернешь. Иногда Бобби казалось, что вместе с ними родился демон упрямства. Или бог.
Правильно – отдать свою жизнь за жизнь сына. Правильно – спасти брата, ведь Сэму не пришло время умирать, если бы не идиотский план Желтоглазого. Правильно – до последней секунды искать способ помочь Дину не попасть в ад…
Бобби нахмурился. Конечно, Сэм мог бы прийти к выводу, что правильным было бы вернуть Дина. Любой ценой. Даже новой сделкой. Хотя… Что-то внутри Бобби знало, что ад не пойдет еще на одну сделку с Винчестерами, потому что получил то, что хотел. Почему в его голову пришли такие мысли, Бобби не понимал. Может быть, это взялось из тех минут, когда он знал все?
- Ну что, Рамсфелд? – Бобби похлопал ротвейлера по холке. – Пойдем узнаем прогноз погоды? Парочка необъяснимых гроз была бы очень кстати. Хорошо бы еще с падежом скота и выжженными полями.
Пес наклонил голов в сторону, прислушиваясь к голосу Бобби.
- Ага, - Сингер грустно улыбнулся. – Твой хозяин свихнулся. Ждет гостя из ада и надеется, что все будет хорошо.
Рамсфелд фыркнул и, толкнув передними лапами входную дверь, выскочил на улицу. Бобби вздохнул. Он ведь надеялся – пусть и НЕ ЗНАЛ наверняка! – что в этом мире кого-то должно беспокоить, чтобы правильность поступков Винчестеров хоть раз бы получила справедливое вознаграждение. Без расплаты и последствий – просто, чтобы все закончилось хорошо. Должно же это хоть кого-то беспокоить?

Вот оно - счастье...
Привет всем, кто не ушел, и тем, кто пришел!
Название: Человек, который все знал
Автор: Игрушка
Фандом: Сверхъестественное
Жанр: зарисовка
Рейтинг: G
Категория: AU
Герои: Бобби Сингер, Демон-с-перекрестка и Винчестеры
Время действия: до сериала и в течение него
Длина: 3000 слов
Предупреждение: единственное – это AU! Альтернативная вселенная с альтернативным предположением. Не надо спрашивать, действительно ли я верю в то, что написала. Я знаю, что в каноне все не так. Еще раз повторю: это альтернативка!
Примечание автора: родилось при написании фанфика «Привет, Бобби…», просто побочная ветвь взгляда на Бобби
Дисклеймер: Поиграю и отдам.
Аннотация: – Так чего ты хочешь? – деловито спросила она.
– Я хочу все знать, – скороговоркой выдал Бобби.
Человек, который все знал
Человек, который все знал
– Сделка!
Теперь, когда он произнес это запретное слово, она не сможет уйти. Как он и ожидал, она обернулась. Некоторое время она не говорила ни слова, она лишь улыбалась.
Нехорошо так улыбалась.
Бобби передернул плечами, будто на холодном ветру. Ему вдруг дико захотелось убежать. Как маленькому ребенку, испугавшемуся чего-то, что пряталось в темноте шкафа. Родители бы сказали ему, что там ничего нет…
Странное дело с этой темнотой. Свою жизнь Бобби мог бы разделить на несколько стадий. Первую, когда он верил, что в глубине шкафа, в темных углах, за окном в ветреную ночь кто-то шевелится и только и ждет, чтобы напасть. Единственным способом защиты, который тогда знал маленький Бобби, было залезть под одеяло с головой. Страхи уходили, пока он сидел там. Зажмурившись - он не видел их, а значит, и они не видели его.
Потом он вырос и стал верить, что в глубине шкафа, в темных углах и за окном в ветреную ночь шевелятся лишь случайные тени, отсветы ламп и уличных фонарей. Он стал все сваливать на расшалившуюся фантазию и усталость после долгого рабочего дня. Со временем его фантазия перестала шалить, на движения темноты теперь он не обращал внимания.
Но однажды ночью темнота ворвалась в его жизнь в черных и пустых глазах его жены. В миг все стерлось. Захотелось залезть под одеяло, накрыться им с головой, зажмуриться покрепче и просидеть так до рассвета, а утром понять, что это все – страшный сон. Но теперь он уже понимал, что в схватке с реальностью – даже самой дикой и гадкой – закрывание глаз не поможет.
Сейчас он будто вернулся в детство. С одной лишь разницей: тогда он ВЕРИЛ, что в темноте что-то есть, а сейчас – точно это ЗНАЛ.
А еще он нашел парочку действенных замен для любимого одеяла.
И все-таки, чем больше он сталкивался с этой другой, ночной стороной реальности, тем отчетливее понимал, что темнота слишком велика. Его знания – зажженная спичка, не способная пробить тьму. Ему нужно было гораздо больше. Не только ему – людям, которым он мог бы помочь в поединке с тьмой.
– Сделка? – промурлыкала брюнетка. – Ты точно понимаешь, о чем говоришь?
Еще бы он не понимал! Если бы не понимал, то не закапывал бы среди ночи на пустынном перекрестке коробку с кошачьими костями, пеплом мертвеца и собственной фотографией.
Бобби кивнул.
– А ты знаешь плату, которую я беру? – ее голос был сахарным и тягучим. – Небольшая плата за исполненное желание и десять лет жизни в придачу.
Она говорила, будто рекламировала свой товар.
Он только опять кивнул.
Слегка покачивая бедрами, она приблизилась к нему. Выражение ее лица стало как пантеры перед прыжком. Настоящая кошка, которая играет с мышкой. Та еще думает, что на свободе, но хищник уже держит ее за хвост. Впрочем, Бобби точно осознавал, что никакой свободы для него больше нет. Он сам закопал ее в землю перекрестка.
Она положила руки ему на плечи, как партнерша перед танцем. Ему вспомнился другой вальс: девушка в белом платье, он – в строгом костюме, они оба улыбаются, кажется, что все будет прекрасно… А потом… Почему?
Он наклонил голову. Единственный на этом перекрестке фонарь бросил на его лицо тень от козырька бейсболки. Этакая черная повязка на глазах. Не для того, чтобы не видеть ее, а для того, чтобы она не прочла ничего на его лице.
– Так чего ты хочешь? – деловито спросила она.
– Я хочу все знать, – скороговоркой выдал Бобби.
Брови на ее лице поползли вверх. Ну еще бы, это звучало так по-детски. Совсем не в духе тех, кто приходил на перекресток сотни, а то и тысячи лет до него.
– Я думала…
– А ты не думай, – оборвал ее Бобби. – Ты работай. Я заплачу.
– Как скажешь, милый, – она улыбнулась, и в ту же секунду он почувствовал жуткий жар на своих губах. «Добро пожаловать в адское пекло», – проскочило в его сознании. Тут же вслед за этими словами в голову стали приходить странные образы – тысячи людей, с которыми она целовалась. Он знал, что просил каждый из них. Мелочные желания, благородные просьбы, последние надежды – все это роилось в его голове вместе со знаниями о том, как они закончили свой путь, что случилось с ними. И как ему суждено завершить свой.
Он едва заметил, как она оторвалась от его губ и теперь с любопытством смотрела на него красными глазами. Бобби перебирал новые знания, которые вырастали друг за другом, стоило коснуться одного.
– Это действует так, – инструктировала она, пока он, закрыв глаза, погружался в туман информации, – задай себе вопрос и тут же узнаешь ответ. Тебе просто надо задавать правильные вопросы.
Он с трудом разобрал ее слова. Первые мгновения он просто плыл между новых сведений, удивляясь; потом, наконец, вспомнил, зачем пришел на перекресток.
«Почему та тварь выбрала мою жену?» – бросил он в бесконечный хоровод мыслей. И уже знал ответ: ни почему, ни зачем, ни с какой целью. Она просто оказалась в удобном для вселения месте. А то, что было потом, просто показалось демону забавным. Он развлекался, видя, как испугался Бобби, как он пытался говорить спокойно, как старался убедить себя, что это сон – ведь ничего такого не может произойти в реальности… Просто не может и все тут!
Но ведь произошло…
Бобби сжал зубы, не разрешая себе узнать, как смеялся демон, когда он ударил жену ножом. Пришло время расплаты, тварь…
Когда он открыл глаза, красноглазая демонесса уже удалялась по одной из дорог перекрестка. Может быть, хотела вернуть тело, которым пользовалась, на место, может быть, ей просто нравилось двигаться внутри этой фигуристой девушки. Бобби не хотелось этого знать (хотя где-то на заднем плане он уже знал и это).
– Стой! – крикнул он. Она обернулась. На ее лице надменное выражение, будто хозяин, которого потревожил навязчивый слуга.
– Ты не выполнила мое желание, – спокойно продолжил Бобби.
– Что? – она недоверчиво усмехнулась. – Если ты пытаешься так выкрутиться, то ничего не выйдет. Надо было раньше думать.
– Ты меня плохо знаешь, – тихим голосом проговорил он. – Я никогда ничего не пытаюсь, я – делаю. Ты нарушила условия сделки.
– Я никогда не нарушаю условий сделки, – оскорбилась она.
– Все бывает в первый раз, – утешил ее Бобби.
– И что же не так? – возмутилась демонесса.
– Я знаю не все, – глаза Бобби сверкнули из-под козырька даже в темноте.
– Как это – не все? – она нахмурила тонкие изогнутые брови лица своего носителя.
Бобби насмешливо смотрел на нее.
– Как это – не все? – потребовала она. – Чего же ты не знаешь?
– Я хотел знать, как убить Люцифера, – ответил он. – Но так и не узнал. Ты нарушила сделку.
– Да его нельзя убить! – воскликнула она.
– Я этого не знаю, – пожал плечами Бобби. – В том, что ты вложила в мою голову вообще очень мало о Люцифере.
Она почти в ужасе глядела на Бобби.
– Я не могу… – пробормотала она. – Зачем?.. Но…
Он бесстрастно смотрел за ее метаниями. Он знал, что она не может выдать подобных знаний никому. Она и сама не знает. Впрочем, как и вселенная. Но этот демон принял условия сделки, а то, что клиент нашел выход, проблема не Бобби.
Вдруг она изменилась. Глаза затянула кровавая пелена. Но даже без этого ее лицо перестало быть человеческим. Слишком много злости и ненависти.
– Значит, все заранее придумал? – прошипела Демон-с-перекрестка.
Бобби улыбнулся только губами.
– Считаешь себя умным? – выдавила она.
Он пожал плечами:
– По-моему, есть повод.
За ее спиной завыли собаки, Бобби напрягся.
– Ты не можешь ничего сделать, – сказал он ей. – Какими бы лжецами и тварями вы ни были, контракт обязывает тебя следовать ему.
– Сейчас я натравлю на тебя своих псов, – она очень пыталась нарисовать на лице подобие надменной усмешки, – и посмотрю, какие умные вещи ты будешь кричать, пока они будут раздирать тебя.
В отличие от ее попыток, на лице Бобби появилась честная и настоящая улыбка. Он покачал головой.
– Ничего ты не сделаешь. Не имеешь права, – он на секунду замолчал, а потом просто добавил: – Это я ЗНАЮ.
Она дернулась, как от пощечины. Собачий вой оборвался. Бобби понял, что прав и ей нечем крыть.
– Хорошо, – ее голос звучал хрипло. – Твоя взяла, Бобби Сингер. Я нарушила условия сделки, поэтому она считается недействительной.
Он на секунду оглянулся, услышав странный звук порванной струны. Или церковного колокола, упавшего на землю. И вздрогнул, когда посмотрел вперед: прямо перед ним – меньше, чем в футе – стояла Демон-с-перекрестка. В ее глазах сменяли друг друга оттенки красного.
– Но не думай, что ты выиграл, милый охотник, – опять мурлыкнула она, как в самом начале их встречи. – Сделка аннулирована. Совсем
«Совсем? Что это значит?» – попытался спросить сам у себя Бобби, но, видимо, задавал неверный вопрос, потому что его знания молчали.
– Совсем, – повторила она с напором. – Ты не получил знаний о Люцифере, я не получу твоей души – значит, мы возвращаемся к начальной точке: не было сделки…
«Ах ты тварь…» – Бобби понял, к чему она ведет.
– …и у тебя не будет «знаний обо всем»! – торжественно закончила она. – Ты останешься смешным охотником в бейсболке, который никому не нужен!
– Стой… – пробормотал Бобби, но знал, что она не остановится – она слишком сильно хотела отомстить ему, чтобы сейчас услышать его.
– Ты бы знал, как веселился демон, который вселился в твою жену, – ей хотелось, чтобы он сполна расплатился за унижение. – Это так смешно – смотреть, как вы пугаетесь, как пытаетесь внушить себе, что все вокруг – неправда.
Он старался не слушать ее. Он сам бы мог рассказать ей все, что она собиралась поведать ему. Надо было найти способ…
– …А вселяться в друзей и близких охотников – двойное удовольствие, – она продолжала, даже не обращая внимания на то, что он ее не слушает. – Жаль, что тогда ты не был охотником… Хотя нет, не жаль: иначе ты бы ее не убил, а это так сладко и забавно.
…надо было найти способ сохранить хоть часть знаний, потому что Бобби уже чувствовал, как они ускользают – еще не обдуманные, не осознанные, но наверняка полезные, если бы он смог применить их.
– …Я удивилась, когда ты потребовал такой бред, - хмыкнула демонесса. – «Я хочу все знать», - она попыталась подражать голосу Бобби. – Ты должен был просить вернуть ее.
…если бы он смог применить их? Может быть, тут и кроется помощь? «Я не хочу терять знания, как мне этого избежать?» - не разрешая ни на секунду задуматься, спросил он себя. «Мне надо задать себе как можно больше вопросов», - он тут же знал ответ.
- Хотя, может быть, ты собирался всех обмануть, - усмехнулась она, - хотел знать все – даже то, как вернуть жену. Как вообще возвращать людей после смерти… Хотя… с таким знаниями вы бы просто не доводили все до смерти. Вы бы знали, где вас ударит током, где в вашу машину врежется грузовик, где у вас случится сердечный приступ, где на вас нападет свора бездомных псин – мало ли? Вы использовали бы нас, заставляя исполнять ваши желания, и тут же расторгали бы сделки без вреда для себя.
Бобби торопился, как мог. Он почти не слушал пышущую ядом демонессу. Ей хотелось, чтобы он почувствовал себя проигравшим? Ну уж такого счастья он ей не предоставит. В мире охоты есть столько вещей, которые однажды могут ему понадобиться.
***
Сидя в потертом, но еще мягком и почти не провалившемся кресле, Бобби прикрыл глаза. Его рука машинально теребила жесткие волосы на голове Рамсфелда. Ротвейлер не возражал и не мешал хозяину путешествовать по воспоминаниям, мыслям или еще чему там понапридумывали люди.
Бобби тяжело вздохнул. Обычно, когда к нему кто-то обращался, он знал, что ответить и чем помочь. Он отвечал ровно столько, чтобы не вызвать подозрений. Никогда не говорил больше того, о чем можно узнать из книг и слухов. Он никогда не делал ничего, чтобы казаться фриком. Ну или по крайней мере не выделяться среди охотников, которые сами не были образцами нормальности. Однако плюс к своей странности охотники были еще исключительно подозрительны, и малейшее несоответствие их стандартам обычности могло привести к печальным последствиям.
Бобби Сингер славился незаурядными знаниями по части разной нечисти и способам ее истребления, но, кроме того, каждый, кто бывал в его доме, знал, что хозяин немногословен и сначала выслушает тебя, а уж потом начнет говорить сам. Но опять – очень экономно, очень по делу. В этом не было ничего плохого: охотники и сами были людьми деловыми и не склонными к эмоциональной болтовне.
Но Бобби-то знал, что кроется за его немногословностью.
Его дом превратился в огромный книжный склад. Он начал приобретать книги сам, когда понял, что ему нужно алиби для своих знаний. Потом, со временем, когда он уже стал «тем самым Бобби», а совсем не «смешным охотником в бейсболке», хотя ее он все еще продолжал носить, книги стали привозить к нему приходившие за знаниями.
Охотники были слишком заняты, чтобы обращать внимание на то, что на стопках в углах лежал толстенный слой пыли. Будто их никто никогда не касался. Главное, что они БЫЛИ и казались самым простым и удобным объяснением огромной информации, которая имелась у Бобби.
И все было так просто…
Пока на его пороге не появилась странная семейка. Он так привык, что охотники были одиночками. Ну или в крайнем случае семейной парой. Когда ему позвонил Дэниел Элкинс и попросил помочь одному человеку, Бобби ожидал, что Джон Винчестер – так звали знакомого Элкинса – приедет один.
Но из черной Импалы вслед за мужчиной в потертой кожаной куртке вывались двое мальчишек. Один – лет пяти – тут же полез обниматься с Рамсфелдом, и ротвейлер, который привык, чтобы его боялись, и не знавший, как отреагировать на такое внимание, потому что кусать детей не умел, забился под грузовик Бобби и не решился высовываться оттуда, пока пятилетнее лохматое чудо не скрылось в доме хозяина. Второй – постарше – показался Бобби маленькой пародией на охотника. С первых же слов Сингер выяснил, что мальчишка знает, как убить штригу, где обычно прячутся вендиго и с какой стороны перезарядить отцовский обрез. Бобби даже не сомневался, что этот маленький охотник смог бы удержать оружие, несмотря на тяжесть и отдачу, и выстрелить, если понадобится. Хозяин дома не позволил себе рассмеяться, он серьезно выслушивал мальчика.
И тут же обнаружил, что младший уже добрался до его книг, он с любопытством читал вслух названия, комментируя своими соображениями по поводу, и листал дальше в поисках картинок. Бобби знал, что картинки там совсем не детские, но побоялся отобрать, потому что заменить их было нечем, а так этот малыш пошел бы искать себе другое занятие. Или даже вдвоем со старшим братом. Сингеру совсем не хотелось, чтобы они призвали в его дом какую-нибудь тварь. Просто он уже не был уверен, что мальчики не знают чего-то подобного.
Он не знал, чем бы закончилось эти обследования его дома маленькими Винчестерами, если бы отец не скомандовал им прекратить все и посидеть тихо, пока они с дядей Бобби поговорят. Мальчики замолчали и заняли диванчик у стены. Иногда оттуда слышались смешки и похрюкивания, но хватало одного строгого взгляда отца в их сторону, чтобы все прекратилось.
Вопрос, который занимал Джон Винчестера, был прост. К нему однажды приходило большинство охотников.
Как убить демона?
Бобби рассказал то, что мог знать. Конечно, он знал, чуть больше. Например, о Кольте, который прятал Элкинс в тайнике под полом, но открыть такое было бы слишком заметно. Поэтому Сингер, как нормальный охотник, мог рассказать только, что демоны бессмертны. Их можно изгнать из тела одержимого, который даже может выжить, если демон не провел там слишком долго. Их можно отправить обратно в ад, откуда они очень любят возвращаться и досаждать изгнавшим их охотникам.
Обычно, после такого ответа большинство приходило к выводу, что с ними лучше не встречаться. Бобби ждал, что так будет и на этот раз, однако Джон продолжал расспросы насчет того, как найти демонов, какие есть симптомы одержимости. Больше всего Бобби запомнились два вопроса: можно ли найти конкретного демона и с какой целью они творят то, что творят.
Сингер впервые не знал, что ответить. Вернее так – он не знал, стоит ли отвечать. Он по всему видел, что Джон Винчестер слишком одержим поиском демонов, что он не собирается сдаваться, узнав, что они практически бессмертны.
Но еще Бобби смотрел на диванчик в углу. Мальчики толкались локтями и сдавленно хихикали, стараясь, чтобы отец не услышал. Они совсем не казались ему созданными для той войны, в которую хотел ввязаться их отец.
Бобби просто ответил, что посмотрит в книгах и попытается узнать. Джон кивнул, ему хватило только одного взгляда на сыновей и движения головой в сторону двери, чтобы они тут же вскочили, попрощались с Сингером, назвав его дядей Бобби, и рванули к машине. Хозяин дома слышал, как по пути они спорят, кто из них сядет слева за отцом, а кто справа. Джон тоже вышел, сел в Шеви Импалу, и машина скрылась за воротами свалки.
Дядя Бобби. Он вздохнул еще раз. Как давно это было. И как тогда все было просто, несмотря на то, что Винчестеры сразу показались ему неправильными для охотников. Да, лет через десять, а может, и меньше, они стали Винчестерами. Охота превратилась в семейное дело. Бобби еще тогда понимал, что долго это не может длиться – так и вышло: Сэм уехал в колледж. Сингеру даже не нужно было обладать для этого каким-то сверхъестественным даром, отъезд младшего Винчестера напрашивался сам.
Впрочем, в их странной жизни вообще было много логики. Слишком много неправильной и нечестной логики.
- Вот, - сказал однажды Сэм у покореженной Импалы. – Папа спрашивал, можешь ли ты это раздобыть для него.
Бобби стоило лишь один раз взглянуть на список, чтобы понять все.
- Что Джон собрался с этим делать? – спросил он, стараясь по привычке спрятать свои знания за распросами.
- Защищаться от демона, - быстро ответил Сэм и сам не поверил себе. Он потом пытался выяснить у него, но Бобби не собирался помогать в этом случае. Он просто принес все, что просил Джон.
Он не знал, почему сделал это. Потому что Джон все равно бы нашел способ достать вещи для вызова Азазеля? Потому что Бобби понимал, что Джону не с кем и не за что будет воевать в мире без этого демона? Потому что просто считал этот поступок правильным, может быть, не по отношению к теперешним Дину и Сэму, но по отношению к тем, оставленным в прошлом, смеющимся мальчишкам на диване? Потому что разрешил Джону самому сделать выбор, даже такой жуткий? Ведь Сингер точно знал, что будет потом…
Логика жизней и смертей этой семьи завораживала. Только Бобби знал, что это не может длиться бесконечно. Джон, Дин, Сэм – их всего лишь трое. Один, два, три – слишком короткий счет.
Рамсфелд заворчал, когда хозяин слишком крепко сжал его шкуру. Бобби похлопал его по холке, успокаивая и пытаясь самому стать спокойнее. До встречи с Винчестерами он не вспоминал о том, что случилось после смерти жены и свой поход на перекресток. Даже оставшихся знаний хватало, чтобы находить способы решения самых замысловатых охотничьих проблем.
Проблемы Винчестеров каждый раз оказывались не просто замысловатыми – они оказывались неразрешимыми. Даже вечный шутник - бог обмана за них взялся всерьез, устроив временную петлю. А уж демоны…
Самым странным и жестоким для Бобби оказалось то, что он знал: даже без остатков сверхъестественного дара он знал, что произойдет с Винчестерами, если один из них вляпается чуть сильнее. Врезавшийся грузовик лишь подтвердил его ощущения.
Он много раз думал о том, что мог бы вмешаться. Может быть, он сумел бы остановить цепляющиеся друг за друга смерти и жизни Винчестеров. Если бы он сам поговорил с Джоном, если бы не оставил Дина одного, если бы убедил Сэма расторгнуть сделку… Столько неосуществимых «если бы». Может быть, у Бобби и вышло бы что-то с другими, но не в случае с Винчестерами. Они все равно делали то, что делали. Потому что считали это правильным. А уж если Винчестер вбил себе в голову, что поступает верно, его не свернешь. Иногда Бобби казалось, что вместе с ними родился демон упрямства. Или бог.
Правильно – отдать свою жизнь за жизнь сына. Правильно – спасти брата, ведь Сэму не пришло время умирать, если бы не идиотский план Желтоглазого. Правильно – до последней секунды искать способ помочь Дину не попасть в ад…
Бобби нахмурился. Конечно, Сэм мог бы прийти к выводу, что правильным было бы вернуть Дина. Любой ценой. Даже новой сделкой. Хотя… Что-то внутри Бобби знало, что ад не пойдет еще на одну сделку с Винчестерами, потому что получил то, что хотел. Почему в его голову пришли такие мысли, Бобби не понимал. Может быть, это взялось из тех минут, когда он знал все?
- Ну что, Рамсфелд? – Бобби похлопал ротвейлера по холке. – Пойдем узнаем прогноз погоды? Парочка необъяснимых гроз была бы очень кстати. Хорошо бы еще с падежом скота и выжженными полями.
Пес наклонил голов в сторону, прислушиваясь к голосу Бобби.
- Ага, - Сингер грустно улыбнулся. – Твой хозяин свихнулся. Ждет гостя из ада и надеется, что все будет хорошо.
Рамсфелд фыркнул и, толкнув передними лапами входную дверь, выскочил на улицу. Бобби вздохнул. Он ведь надеялся – пусть и НЕ ЗНАЛ наверняка! – что в этом мире кого-то должно беспокоить, чтобы правильность поступков Винчестеров хоть раз бы получила справедливое вознаграждение. Без расплаты и последствий – просто, чтобы все закончилось хорошо. Должно же это хоть кого-то беспокоить?
Конец
@темы: Pre-series, SPN, AU, Фанфики
www.mininova.org/tor/1747260
likeafox Это было очень здорово. Бобби такой... настоящий, хотя и АУ.
Спасибо
leea , я вообще послушная, когда меня погладят по голове
И я знаю, что ты веришь
это во что это? В то, что Бобби действительно мог такое провернуть?
Я ж тебя всегда по голове
Не, мы вчера отлично пообсуждали и там за кепкой и бородой ой как много всего... так что твоя АУ какая-то не АУ совсем...
хороший Бобби))) забавный такой
Не могу читать "забавный такой Бобби", прости, Аэрин. У меня с первого абзаца мурашки по коже и слёзы в глазах. Игрушка, язык охренительно хорош
НУ еще бы не забавный
Talie Это -Бобби. Именно такой, какой он и есть. Тут всё - оттуда. Блин. Если бы не твои фики, я бы не любила и не понимала бы этого мужика.
ТЫ что! Это же наша вторая папа! После 222 серии я просто не могу спокойно к нему относиться. Сцена в доме Бобби, когда туда пришли Дин и вдруг живой Сэм, - меня каждый раз пробивает насквозь. А уж разговорна свалке после этого... Ух. Люблю Бобби.
У меня с первого абзаца мурашки по коже и слёзы в глазах.
Одно же другому не мешает
нет, он у тебя какой-то... наивный такой получился
не, ты не поняла)) он умный, но умный, как ребенок-вундеркинд, например
Оооо, вот - дааа! От одного взгляда уже с первого раза как током прошибло, а уж когда начались перепросмотры, да вчитывание в подтексты и.т.д. - я просто обожаю этот момент.
Динь, а как вот насчёт этих мест, а? Неужели всё-таки "бэби-вундеркинда" видишь?
Он отвечал ровно столько, чтобы не вызвать подозрений. Никогда не говорил больше того, о чем можно узнать из книг и слухов. Он никогда не делал ничего, чтобы казаться фриком. Ну или по крайней мере не выделяться среди охотников, которые сами не были образцами нормальности.
...он знал: даже без остатков сверхъестественного дара он знал, что произойдет с Винчестерами, если один из них вляпается чуть сильнее. Врезавшийся грузовик лишь подтвердил его ощущения.
Он много раз думал о том, что мог бы вмешаться. Может быть, он сумел бы остановить цепляющиеся друг за друга смерти и жизни Винчестеров. Если бы он сам поговорил с Джоном, если бы не оставил Дина одного, если бы убедил Сэма расторгнуть сделку…
И совершенно охренительное - брависсимо, Игрушка!
Он начал приобретать книги сам, когда понял, что ему нужно алиби для своих знаний.
Охотники были слишком заняты, чтобы обращать внимание на то, что на стопках в углах лежал толстенный слой пыли. Будто их никто никогда не касался. Главное, что они БЫЛИ и казались самым простым и удобным объяснением огромной информации, которая имелась у Бобби.
И все было так просто…
Пока на его пороге не появилась странная семейка.
Ну, не переубеждена мной, коварной?
Он обмануЛ ад и получиЛ силу. Вот потому он и Бобби
Ли, по-моему, это фактически классное название для фика.
Это не ко мне, это к Мастеру.
Под Мастером подразумевается Игрушка или...
какая прелесть, ну честное слово!
и мистер Сингер здесь настолько натурален, что я прям готова поверить в именно такой вариант приобретения им всех его знаний
а книжки у него и правда вечно пыльные былиа вид читающего Бобби - это либо для отвода глаз, либо он и правда не успел у себя спросить, но зато знает хотя бы, где искать)